奇诺岗Chino Hills

“Chino”是西班牙文，翻译是“中国人”的意思，Hills是英文翻译是“山丘”的意思，所以“Chino Hills”按照英文的意思直接翻译成“华人山丘”。也许是这个美丽的新城市与华人有缘吧，现在越来越多的华人选择来这里安居乐业。此城市居民的平均收入在十万美元左右。现在因为其房价比相邻的钻石吧市房价低，可是其他方面却很好，而受到越来越多的华人关注。奇诺岗市与邻近的Chino City分开成两个不同的城市。以71号高速公路为界，北面是奇诺岗市，南面是奇诺市。

奇诺岗的官方网站是 www.chinohills.org，它给奇诺岗人提供了生活上所需要的信息和奇诺岗市政府的一些规定，便民措施和一些商业信息介绍等。也让奇诺岗以外的人可以了解奇诺岗这座城市。

Chino Hill 的吸引力：

Chino Hills是加州政府重点规划的洛杉矶三个新兴城市之一，这些城市有(Irvine、Rancho Cucamonga、 ChinoHills) ， 在过去10 年当中，Chino Hills 是San Bernardino 县最安全，学区最好，最适合居住和成长最快的城市之一。ChinoHills在全美也是非常有名的。2005年被CNN和Money杂志评选为全美100个最适合居住城市的第68名。Chino Hills的发展非常迅速。是洛杉矶华人东区的一个新兴城市。同时也是继核桃市Walnut、钻石吧Diamond Bar市之后的一个华人密集城市。美丽景色、安全城市、好学区以及房产增值潜力是这个城市的四大特点，导致这几年许多华人的涌入，同时它也是非常多建筑商看重的重要投资地点。

一、安全的居住环境

在洛杉矶东区，华人近年来沿着210、10号、60号高速向东部内陆地区扩张，以罗兰岗、核桃、钻石吧、奇诺岗市、东谷市、河边县等日渐成为近年来华人、特别是大陆新阶层新购房移居的地点。全国居家治安评议会（National Council for Home Safety and Security）公布一份名为「全美百大最安全城市」（10 safest cities in America）的报告名单，根据调查局2017年发布的数据，Chino Hills在美国最安全的城市中排名第35位。同时在加州最适宜居住的前一百名城市中排名第32。在过去10 年当中，Chino Hills 是San Bernardino 县市成长率最快、最高也是最安全，是最适合居住的城市，它的成长率60%，而且仍在上升中。

二、良好的环境和绝佳地理位置

优越的环境：

奇诺岗市区绿化非常好，市区里有三千英亩的公共地带，四十座公园，几十英里的步行小道和山道、马道。街道整齐宽敞，四通八达。到处是郁郁葱葱的绿色地带。环境优雅，景色迷人，治安良好，学区优良，让奇诺岗成为一个宁静美丽城市。2005年被CNN和Money杂志评选为全美100个最适合居住城市的第68名及治安最好城市的第28名。以加州来讲，在最适宜居住的前一百名城市中排名第七。

在奇诺岗有三座高尔夫球场，还有乡村俱乐部，自行车、摩托车、老爷车，马术等各式各样的俱乐部，每到周末即可看见各式各样的俱乐部活动，夏季的露天音乐会、露天电影，圣诞节的环城圣诞车游行，每年举行的红酒节等各式各样的市里庆祝活动，都具有鲜明的城市特色。

据统计，奇诺岗成年居民中有41.2%拥有学士学位或更高学历，且多从事专业性或经理以上职务工作。使得奇诺岗成为家庭收入较高的城市之一，在美国收入最高的中小城市（城市人口65,000-250,000人）排名第6位，家庭中間收入超過10萬美元，人均收入是$35,768（是San Bernardino County 中最高的城市），因此Chino Hill 也极具商业开发的潜力，很多高端全国性零售商纷纷在奇诺岗入驻。

适宜的气候：

终年气候宜人。在受海洋气候影响的同时又受到位于东北部的高山影响，所以有各种不同类型的天气，但是不论温度还是湿度都是终年舒适宜人。如同其它的太平洋沿海地区， 85%降雨量是集中在冬季的11月至3月。夏季特别干燥，阳光充裕。冬季可以远眺山顶皑皑白雪，春季可以欣赏百花盛开，夏季可以领略山风习习，秋季可以欣赏迷人秋景。这里具备平原、山丘，水泊的地貌特征，Peyton Dr以南是平缓地带，Peyton Dr以北则属于奇诺岗州立公园（Chino Hills State Park）边缘地带，在71号高速公路南端还有一个极大的湿地公园，独具宜人的景色。

便利的交通：

Chino Hills位于加州圣贝纳迪诺县(San Bernardino County) 的西南角， 位于洛杉矶县 (Los AngelesCounty) 的东边，位于橙县 (Orange County) 的北边，位于河滨县(Riverside County) 的西边。ChinoHills 离东区华人生活最方便的罗兰岗仅仅十五-三十分钟左右车程。附近有71号、91号高速公路，也容易上57号和60号高速公路，上高速非常方便。因此，Chino Hills属于四县交汇处的极佳地点。

三、有潜力的房市：

这个城市里面大部份都是一九八七年以後新建的二层式独立屋，城市内有七处豪宅区，房价从一百万起价，至四百万之间。但需要注意的是靠近71号高速公路附近的小部分地区，城市里仍然有一小部分旧区属於1980年之前隶属於Chino时建造的房子，还隶属Chino时建造的单层旧房子，街道比较凌乱，房价较低。住宅或公寓价值中位数为 565,300美元。街道比较凌乱，没有规划好。不建议的华人在这里买房。

在奇诺岗，除去豪宅和旧区以外的房屋，分成北区和南区，北区的商业比较繁华，南区以住宅为主，比较幽静，适宜居住，房价比北区大约低10%。 北区以Costco和大华超市商业集中的地方为中心，房子的建筑年份平均在1991年，房屋平均尺寸2275英尺，2016年的平均价位在$70.2万左右。南区房子的建筑年龄平均在1997年，平均尺寸在 2255平方英尺，平均价格在$61.4万左右。

四、优秀的学区

奇诺岗属于奇诺山谷联合学区管辖，拥有优秀的公立教育体统，城市内有两所高中、两所初中和十所小学，学校成绩都不错，特别是有几所小学表现突出。有四所小学和一所中学都是加州杰出学校，其中Country Springs小学的成绩表现最突出，该小学于2007年获得美国蓝丝带学校荣誉。此外10所小学中的8所，2所初中和阿亚拉高中都被评为加州的杰出学校。

五、丰富的休闲娱乐场所：

奇诺岗拥有自己的现代化购物中心，其中包括了65个之多的高档消费商店和餐馆。这个购物中心采用了“大街奇诺岗”的理念，即將其市政府、图书馆、零售商店，邮局等，还有教会都建在Peyton Dr同一街道，加上最近彻底拓宽了街道上的瓶颈地段，这样给居民生活带來了很大的便利。同时，因为71号高速公路横穿整个城市，并且连接60号、57号和91号高速公路，使得现在的奇诺岗市交通发达便利，易于出行。只需要20 分钟即可到达安大略国际机场Ontario International Airport。

休闲好去处：

（1）英伦泉公园(English Springs Park)：地址是2201Grand Ave，位于奇诺岗中心，靠近Chino Hills PKWY与GrandAve交界处，是一个景色优美的社区公园，公园内有小湖，一年四季盛开的花丛，湖旁并有人工瀑布，庭阁等。

（2）奇诺岗州立公园(Chino Hills StatePark)：地址是4721 Sapphire Road，公园长达三十英里，有奇诺岗和布瑞亚(Brea)两处入口，提供登山，骑马，露营等活动，并有自然探索中心（Discovery Center），是许多登山爱好者喜欢的山峦。

购物及美食中心：

（1）奇诺岗广场(The Shoppes at ChinoHills)：地址是13920 City Center Dr，为一座开放式购物中心，购物中心有优美的景观设计，有喷水池，花园和戏水区，属于步行街类型。

（2）Crossroads EntertainmentCenter：地址是3070 Chino Ave，商场内有一家漂亮的电影院和一些美式餐厅。

（3）Crossroads Marketplace：地址是12945Peyton Dr，商场内有COSTCO仓储式购物店，Lowes家居建材百货和沸点臭臭锅，85°C面包房等。

（4）99大华超市：地址是2959Chino Ave，提供奇诺岗、奇诺、坡莫拿等内陆地区华人採购生鲜食品的场所，超市内并提供港式烧腊，便当和快餐。广场内并有海鲜自助餐，麻辣餐馆，粉面点，糕点店等。新开的DAINO店，属于日本的“99cent”店。

（5）Payne Ranch Center：地址是3255Grand Ave，有韩国豆腐锅，可乐厨房等餐馆。

（6）Commons at Chino Hills:：地址是4635Chino Hills Parkway，商场内有Lowes家居建材百货，玩具反斗城，宝贝反斗城(BabyR Us)以及许多美式餐厅如BJ, Lucille’s Smokehouse等。

（7）Laband Village ShoppingCenter：地址是14230 Chino Hills Parkway，商场内有品客多中式饮品。

（8）Chino Hills Marketplace：地址是4183Chino Hills Pkwy，商场有新天地小馆简餐，韩国料理，日式料理和拉面店。